Pour tous les fan de rugby

Le centre international argentin de Biarritz, Federico Martin-Aramburu, a signé un contrat de deux ans avec Perpignan.


Après Thierry Dusautoir, qui annoncé son départ en fin de saison à Toulouse, Biarritz voit un autre de ses joueurs s'en aller. Il s'agit du centre argentin Federico Martin-Aramburu qui a signé un contrat de deux ans avec Perpignan. Agé de 26 ans, Martin-Aramburu (1,82 m, 87 kg) portait les couleurs du BO depuis deux saisons. Cela pourrait entraîner le départ d'un des étrangers de l'USAP, Scott Robertson, qui arrive en fin de contrat, ou Manuel Edmonds à qui il reste encore deux saisons.

Auteur d’une bonne première mi-temps, menant même 43-3 au retour des vestiaires, le XV de France s’est finalement imposé dans la douleur face à l’Irlande (43-31). Une semaine après la défaite en Ecosse, la performance est mitigée. A voir aussi, le film du match


Dans les coulisses du Stade de France
- L’équipe de France A, les moins de 21 ans et les Bleues avaient montré l’exemple aux joueurs de Bernard Laporte en s’imposant facilement toutes les trois vendredi soir face à leurs homologues irlandaises.

- Du beau monde en tribune de presse. De nombreux anciens joueurs des équipes de France et d’Irlande, passés commentateurs depuis, étaient présents au Stade de France. C’était notamment le cas de l’ancien capitaine emblématique des Verts, Keith Wood, qui travaille désormais comme consultant pour la télévision irlandaise.

- Cinq changements pour les Bleus. Olivier Milloud, Raphäel Ibanez, Olivier Magne, David Marty et Aurélien Rougerie débutaient la rencontre, tout comme Christophe Domimici, replacé à l’arrière en lieu et place de Nicolas Brusque. Sylvain Marconnet, Ludovic Valbon et Rémy Martin étaient eux relégués sur le banc.

- Eddie O'Sullivan, le sélectionneur du Trèfle, avait décidé de reconduire la même équipe que la semaine passée face à l’Italie. Une exception toutefois : Marcus Horan, malade et victime de vomissements, a été remplacé in extremis par l’expérimenté Reggie Corrigan (35 ans, 46 sélections). Quant à Denis Leamy, blanchi mercredi par la commission de discipline pour avoir piétiné Paul Griffen, il a pu tenir sa place.

Les faits du match
3eme minute (5-0)
Essai d’Aurélien Rougerie. Après un ballon bien négocié par la charnière française au centre du terrain, Cédric Heymans évite un plaquage et sert Christophe Dominici. L’arrière des Bleus accélère et lance Aurélien Rougerie qui file le long de la ligne pour marquer le premier essai des Bleus. Jean-Baptiste Elissalde ne transforme pas.

8eme minute (12-0)
Essai d’Olivier Magne. Après un très bon coup de pied de Cédric Heymans, Fred Michalak s’arrache pour parcourir plus de cinquante mètres. Le numéro dix des Bleus profite d’un cafouillage des Irlandais. Et au lieu d’y aller seul, il sert Magne qui aplatit entre les perches. Elissalde transforme.

13eme minute
Première pénalité pour l’Irlande que ne passe pas Ronan O’Gara pourtant bien placé.

17eme minute (19-0)
Essai de David Marty pour le troisième essai du XV de France. Après une belle combinaison avec Florian Fritz, le Catalan résiste aux plaquages irlandais et s’en va marquer le troisième essai des Bleus. Elissalde transforme.

28eme minute (19-3)
Pénalité de Ronan O’Gara.

29eme minute (22-3)
Pénalité de Jean-Baptiste Elissalde.

33eme minute (29-3)
Essai de Cédric Heymans. L’ailier de l’équipe de France et du Stade Toulousain intercepte un ballon des Irlandais au centre du terrain. Et fonce aplatir entre les poteaux. Elissalde transforme.

44eme minute (36-3)
Doublé de Cédric Heymans. Après une accélération de David Marty, un regroupement se forme. Jean-Baptiste Elissalde adresse une longue passe sur sa gauche par-dessus la défense. Heymans, le long de la ligne, marque son deuxième essai. Elissalde transforme.

48eme minute (43-3)
Doublé de David Marty. Le Catalan contre un ballon joué au pied par les Irlandais et marque, lui aussi, son deuxième essai de la journée. Elissalde transforme.

56eme minute (43-10)
Essai de Ronan O’Gara. L’ouvreur irlandais, après un bon temps de jeu de son équipe, trouve enfin la faille dans la défense des Français. Il se charge quelques secondes plus tard de la transformation.

60eme minute (43-17)
Essai de Gordon d’Arcy. Le centre du Trèfle prend Fabien Pelous à défaut et s’en va marquer le deuxième essai de son équipe. O’Gara transforme.

63eme minute (43-24)
Essai de O’Callahan. Entré quelques minutes plus tôt, il profite d’un regroupement pour marquer un nouvel essai irlandais face à des Bleus un peu dépassés en cette seconde période. O’Gara transforme.

69eme minute (43-31)
Essai de Trimble. Après une nouvelle très belle percée de Brian O’Driscoll, Trimble sème des Bleus bien pâles et trop statiques. O’Gara transforme.

Jeu et joueurs
Une semaine après la défaite en Ecosse (20-16), les Français voulaient (et devaient) absolument se reprendre sur la pelouse du Stade de France. Face à des Irlandais particulièrement décevants en début de match, les Bleus ont fait ce qu’il fallait, notamment sur les contres. Avec quatre essais marqués après seulement quarante minutes, les hommes de Bernard Laporte pensaient vivre un match tranquille. Avant de souffrir énormément en seconde mi-temps face à des Verts mieux organisés et d’encaisser quatre essais. Un match étrange.

Les Français
La réaction attendue aura eu lieu durant quarante minutes. Particulièrement motivés après leur revers de Murrayfield, les Bleus ont très bien entamé la rencontre. A l’image d’une charnière MICHALAK – ELISSALDE, plus dans le rythme, les joueurs de Bernard Laporte ont rapidement fait la différence. Cédric HEYMANS, en pleine bourre, a signé un joli doublé tout comme David MARTY, auteur d’un très belle prestation tant en défense qu’en attaque. Aurélien ROUGERIE aura globalement réussi son retour, tout comme Olivier MAGNE qui a sans doute marqué quelques points. Raphaël IBANEZ a fait parler son envie, peut-être même un peu trop. Florian FRITZ, malgré quelques signes de fébrilité, a été assez bon. Mais petit à petit, la machine s’est déréglée. Trop statiques, incapables d’aller de l’avant, les Français se sont fait peur en reculant beaucoup trop. Résultat : ils ont encaissé quatre essais et se sont contentés de défendre. Bref, les Bleus ont encore du boulot…

Les Irlandais
Des Irlandais à deux visages. Après avoir souffert à Lansdowne Road la semaine passée pour s’imposer face aux Italiens, les joueurs du Trèfle ont rendu une copie bien terne face aux Français en première période. Commettant de trop nombreuses maladresses et faisant rarement les bons choix, les Verts ont longtemps déçu. Ils ont dû attendre la 56eme minute pour marquer leur premier essai. Le déclic. Un essai signé Ronan O’GARA. Deux minutes plus tard, Gordon D’ARCY perçait à son tour la défense française. Brian O’DRISCOLL se sera dépensé sans compter pour mettre les Verts sur de bons rails avant de se blesser. HORGAN a aussi beaucoup tenté. O’CALLAHAN et TRIMBLE ont également semé la zizanie, récompensant des Irlandais nettement plus conquérants. Denis LEAMY, le troisième ligne centre, aura lui aussi réalisé une grosse performance en deuxième période.

Bourgoin recevra Perpignan au stade Geoffroy-Guichard de Saint-Etienne, le 25 mars, puis Toulouse au stade de Gerland de Lyon, le 27 mai.


« Thierry Braillard, l'adjoint au sport de la ville de Lyon, et Pierre Martinet, président du CSBJ, ont signé un accord pour la mise à disposition du stade de Gerland », indique le club isérois dans un communiqué commun avec la LNR. Une semaine après le match Bourgoin-Toulouse, l'une des demi-finales du Top 14 se disputera également au stade de Gerland, le 2 juin.

Face à une équipe italienne toujours en progression, l'Irlande a remporté samedi son premier match du Tournoi 2006 grâce notamment à deux essais, dont un discutable. Mais les Irlandais devront montrer autre chose en France, dans une semaine. A voir aussi, le film du match

Les coulisses de Lansdowne Road
- Le centre Brian O'Driscoll et le deuxième ligne Paul O'Connell faisaient leur retour dans la sélection irlandaise après avoir manqué sur blessure les tests de novembre. Avec le retour des deux hommes, l'Irlande retrouvait ses deux principaux leaders.

- L'équipe d'Italie affichait un accent français. En effet, huit titulaires : Bortolami (Narbonne), Dellape (Agen), Parisse (Satde Français), les frères Bergamasco (Stade Français), Pez (Perpignan), Stoica (Montpellier), et Canale (Clermont) ainsi que deux remplaçants : Del Fava (Bourgoin) et Persico (Agen) évoluent dans le Top 14.

- Vainqueur à six reprises du Tournoi en tant que joueur (dont deux Grands Chelems en 1981 et 1987) et à deux reprises en tant qu'entraîneur (1993 et 1995), Pierre Berbizier retrouvait le Tournoi depuis son départ de l'équipe de France en 1995.

- La cote pour la victoire finale de l'Italie dans le Tournoi était estimée à 750 contre 1 par les Bookmakers britanniques.

Les faits du match
12eme minute (0-3)
Long coup de pied italien qui arrive dans les bras de Horgan. L'ailier irlandais, chassé par Nitoglia est mis au sol, mais repart. L'arbitre le sanctionne d'une pénalité que passe Ramiro Pez

17eme minute (0-3)
Plaquage à retardement de Ma.Bergamasco sur O'Gara. Pénalité pour ce même O'Gara, mais sa tentative passe de peu à côté.

25eme minute (7-3)
Touche pour l'Italie. Le lance de Nogaro est captée par O'Connell. Les Irlandais s'organisent autour de Flanery, envoyé à l'essai. Ronan O'Gara passe la transformation.

25eme minute (7-10)
Ramiro Pez se joue des trois quarts irlandais et sert M.Bergamasco en pleine course. Le Parisien file à l'essai et aplatit au niveau du poteau droit. La transformation de Pez passe.

39eme minute (10-10)
Nouveau plaquage à retardement des Italiens. Cette fois-ci, c'est Ramiro Pez, qui reçoit un carton jaune, sanctionné pour une faute sur D'Arcy. L'occasion pour O'Gara de ramener les Irlandais au score juste avant la mi-temps.

44eme minute (10-13)
Canavosio joue une pénalité face aux poteaux rapidement. Les Italiens sont arrêtés à quelques mètres de la ligne. Les Irlandais passent sur les côtés sur le regroupement. Pénalité plus difficile que la précédente, mais Griffen la tente et la passe.

47eme minute (17-13)
Coup de pied d'O'Gara dans le dos de la défense italienne. Bowe récupère le ballon file à l'essai mais au moment d'aplatir, l'ailier irlandais est retourné par Ma.Bergamasco. Pourtant, sans avoir recourt à la vidéo, l'arbitre accorde un essai qui n'y était pas. O'Gara trasforme.

59eme minute (20-13)
Sergio Parisse ralentit la sortie du ballon des Irlandais. Il est sanctionné par une pénalité que passe Ronan O'Gara à l'aide du poteau à 23 mètres.

61eme minute (20-16)
La mêlée irlandaise se désolidarise et est sanctionnée par l'arbitre. Pez ne rate pas l'occasion de ramener l'Italie à quatre points de l'Irlande.

66eme minute (23-16)
Nieto renter sur le côté sans se lier à ses partenaires. Pénalité pour Ronan O'Gara qui poursuit sa belle série.

73eme minute (23-16)
D'Arcy empêche une libération du ballon. Ramiro Pez, à 44 mètres face aux poteaux, croise trop sa tentative qui passe de peu à droite.

77eme minute (26-16)
L'arbitre pense qu'un Italien tombe dans le camp irlandais pour empêcher de libérer la balle. Mais il n'a pas vu que s'était Mi.Bergamasco qui avait le ballon. O'Gara ne se fait pas prier pour ajouter trois points.

Jeu et joueurs
Le jeu
Très rapidement, les Irlandais ont semblé animés par de réelles intentions offensives. A l'image d'une pénalité face aux poteaux gagnée dès la 5eme minute et jouée au pied, les Irlandais ont tenté de mettre du rythme dans cette partie. Les nombreuses pénalités jouées en touche ont confirmé cette tendance. Mais face à des Italiens très agressifs, les hommes d'O'Sullivan ont rapidement dû revoir leurs plans. Rentrée sans peur dans la partie, la Squadra Azzurra a petit à petit imposé son rythme et s'est risquée à quelques incursions dans le camp irlandais. Ce sont d'ailleurs eux qui seront récompensés avec la première pénalité de la rencontre. De son côté, l'Irlande a commencé à user de longs coups de pied avant de tenter d'écarter. C'est d'ailleurs sur une des actions à l'aile que le premier essai de la partie sera inscrit par les Irlandais. Nullement découragés, les hommes de Berbizier sont repartis au combat et ont inscrit un essai dans la foulée par Mi.Bergamasco. Finalement, l'Italie perdra ce match en fin de première mi-temps. L'expulsion de Pez en fin de première mi-temps sera sanctionnée par un 10-3 pour l'Irlande dont un essai discutable. En deuxième mi-temps, la Squadra ne baisse pas pavillon et tient le coup physiquement. Mais le mal était déjà fait.

Les Irlandais
Homme du match, Paul O'CONNELL a joué un rôle essentiel dans la conquête. Absent des tests d'automne, il a livré un gros match. L'autre grand absent de cet automne, Bryan O'DRISCOLL a été très décevant. Le joueur du Leinster s'est surtout fait remarquer par ses mauvais gestes. BOWE a inscrit un essai très important, surtout non valide. Il a su profiter d'un des coups de pied d'O'GARA, très utile et très efficace dans ce domaine. De l'autre côté, HORGAN a été beaucoup plus discret. D'ARCY a été présent et a résisté aux impacts italiens. Devant, la première ligne HORAN, FLANNERY, HAYES a eu de gros prbolèmes en mêlée, notamment le talonneur, Flannery, très souvent sanctionné.

Les Italiens
Très agressifs, les Italiens n'ont fait aucun complexe d'infériorité. A l'image de Ma.BERGAMASCO, BORTOLAMI et CANALE, les hommes de Berbizier n'ont jamais hésité à aller au contact. Présumée plus faible que son homologue irlandaise, la mêlée italienne a tenu le choc. Même si NIETO, s'est souvent fait sanctionner. A la touche, ONGARO a eu quelques difficultés à la touche. C'est d'ailleurs lui qui perd le ballon sur le premier essai irlandais. Ramiro PEZ a livré un très bon match. Quel dommage pour sa formation qu'il se soit fait expulser. GRIFFEN, à la mêlée a fait son match. Derrière, belle prestation de Mi.BERGAMASCO, auteur du seul essai azzurri et très présent en défense. STOICA a été plutôt discret et les deux ailiers NITOGLIA et CANAVOSIO n'ont que trop peu créé le surnombre.

Auteurs de six essais, les Anglais n'ont laissé aucune chance aux Gallois, diminués par les blessures et logiquement battus. Grâce à une grosse densité physique, ils ont fait la différence et deuxième mi-temps et se lancent dans ce Tournoi 2006. A voir aussi, le film du match

Les coulisses de Twickenham
- Sorti de sa retraite internationale, Lawrence Dallaglio (33 ans) est venu prêter main forte à l'équipe anglaise pour se Tournoi. L'homme aux 73 sélections avait pris place sur le banc pour cette rencontre après dix-sept mois d'absence dans le XV de la Rose et une défaite contre l'Australie (51-15) en juin 2004.

- Lewis Moody, le troisième ligne anglais faisait son retour dans la sélection de Robinson. Le joueur de Leicester a purgé ses neuf semaines de suspension après avoir frappé le Samoan Tuilagi cet automne.

- Tenants du titre, les Gallois ont présenté une équipe très diminuée pour ce déplacement en Angleterre. En effet, Brent Cockbain, Ryan Jones, Kevin Morgan, Tom Shanklin, Jonathan Thomas et Chris Horsman, tous blessés, Gavin Henson et Ian Evans, suspendus, et Sonny Parker, qui a pris sa retraite internationale le mois dernier, n'apparaissaient pas sur la feuille de match.

- Depuis la France en 1997 et 1998, aucune équipe n'a réussi à réaliser deux Grands Chelems consécutifs. Les Gallois y croient pourtant, même si ces derniers ne se sont plus imposés à Twickenham depuis 1988.

- Une minute de silence a été respectée avant les hymnes en mémoire d'un Gallois et d'un Anglais disparu récemment. Lees Williams (13 sélection dans les années 1940), du pays de Galles et Morris Colclough (25 sélections entre 1978 et 1986), de l'Angleterre on reçu un vibrant hommage.

- En baisser de rideau, après cette rencontre, l'équipe de France Universitaire venait défier son homologue anglaise.

Les faits du match
14eme minute (7-0)
Belle prise de balle de Hodgson après une touche anglaise. Le demi d'ouverture trouve Noon à l'intérieur. Le joueur de Newcastle sert Cueto dans l'intervalle. Les Anglais marquent le premier essai de la partie, transformé par Hodgson.

12eme minute (7-3)
Ellis se met hors-jeu et est pénalisé. Stephen Jones marque les trois premiers points de a formation.

26eme minute (10-3)
Mark Jones se met à la faute dans un regroupement. Charlie Hodgson passe sa première pénalité à 45 mètres face aux poteaux.

30eme minute (15-3)
Penaltouche pour l'Angleterre. Le pack anglais s'organise autour de Lewis Moody qui est envoyé à l'essai. Hodgson ne transforme pas.

34eme minute (15-10)
Touche gagnée en fond de touche par Sidoli. La balle est transmise à Peel qui file vers l'en-but anglais. Au moment d'être plaqué, il sert Martyn Williams dans l'intervalle qui inscrit le premier essai gallois. Jones transforme.

45eme minute (18-10)
Hors-jeu des Gallois après plusieurs séquences anglaises. Hodgson ajoute trois points supplémentaires à son compteur.

52eme minute (18-13)
Grosse séquence des Gallois qui provoquent une faute des Anglais. Face aux poteaux, Jones ne rencontre aucune difficulté pour ajouter trois points.

52eme minute (21-13)
Grosse faute de M.Williams qui saute sur Moody alors que l'Anglais n'a pas le ballon. Expulsion de M.Williams et pénalité de Hodgson.

61eme minute (21-13)
Colin Charvis se met hors-jeu à une trentaine de mètres des ses poteaux. Hodgson ne passe pas cette tentative.

63eme minute (26-13)
Offensive de Voyce stoppé à deux mètres de la ligne. Il provoque un regroupement avant que le ballon ne soit libéré en bout de ligne pour Tindall qui inscrit un essai non transformé par Hodgson.

72eme minute (33-13)
Grosse poussée des Anglais en mêlée. Celle-ci tourne et ouvre la porte à Dallaglio. L'ancien capitaine percute S.Jones et inscrit le quatrième essai anglais. Hodgson transforme.

75eme minute (40-13)
Mêlée introduction galloise. Dawson, à peine entré en jeu, tape sur le bras de Owen qui perd le ballon. Pour son premier ballon il marque le cinquième essai. Pour sa première tentative, Goode transforme.

81eme minute (47-13)
Nouvelle combinaison anglaise qui profite à Voyce. L'Anglais marque le sixième essai de son équipe entre les poteaux. Goode transforme juste avant le coup de sifflet final.

Jeu et joueurs
Le jeu
Face à la puissance anglaise, les Gallois avaient décidé d'imposer un jeu rapide et dans les intervalles. Malgré les absences, les tenants du titre ont gardé leur ligne de conduite et ont tenté de jouer sur les extérieurs. Les Anglais menacés par ce jeu au large ont imposé leur puissance, à l'image du deuxième essai marqué après une mêlée spontanée. Mais malgré ce coup de massue, les Gallois n'ont pas abandonné et continué sur leur lignée. Ils seront justement récompensés par un essai de Williams leur permettant de rester dans le coup juste avant la mi-temps. En deuxième mi-temps, changement total de physionomie. Complètement libérés, les Anglais vont imposer une puissance physique fatale aux Gallois. Surtout que ces derniers joueront dix minutes à dix après l'exclusion de M.Williams. Grâce à l'apport des remplaçants anglais, les hommes Robinson termineront très fort la partie. Ils enchaînent les essais face à des Gallois impuissants et ne pouvant que constater les dégâts.